Jack Delano, ¿Un expatriado al servicio del estado? / Juan José Baldrich